ura, Cuba ta Brasil-eko liranja jusa konzentratua*.
eau, concentré de jus d'orange de Cuba et du Brésil*.
agua, concentrado de naranja de Cuba y de Brasil*.
*conforme aux standards Max Havelaar (100%)
Le label Max Havelaar garantit que ce jus a été produit et commercialisé conformément aux standards internationnaux du commerce équitable.(coopératives CEALNOR/Bresil et san José/Cuba ).
CEALNOR (Brasil) eta San José (Cuba)kooperatibek produtziak ditutzenliranjekin egina da.
bidezko merkataritzarenlegeaksegituz.
Bretañan egina, Euskal Herrian asmatuan
Fabriqué en Bretagne, conçu en Euskal Herria
Fabricado en Bretaña, creado en Euskal Herria.