XUKA
Limonade équitable
Osagaiak:
Osagaiak:
ura, Costa Ricako kana azukrea*,zitroi aroma naturala,E330 azidotzailea.
Ingredients:
eau, sucre de canne du Costa Rica*, arôme naturel de citron,acidifiant E330.
Ingredientes:
agua, azùcar de caña de Costa Rica*, aroma natural de Limon, acidulante E330.
À conserver dans un endroit sec, propre, à l'abris de la chaleur et de la lumière.
*conforme aux standards Max Havelaar (97%)
Edari hau Coopecañera kooperatibak produzitua azukrearekin egina da (Costa rica). Bidezko merkataritzaren legeak segituz inportatua da, langileek lan sari finko ta justu bat ukan dezaten.
Le label Max Havelaar garantit que ce soda a été produit et commercialisé conformément aux standards internationnaux du commerce équitable, qui assurent notamment un prix d'achat décent aux productrices/teurs de la coopérative Coopecañera (costa Rica).
Bebida elaborada con azúcar producido por la cooperativa Coopecañera de Costa Rica e importado según las reglas del commercio justo para que los trabajadoras/res perciban un salario digno.
Euskal Herrian Asmatua, frantzian egina
Fabriqué dans la Loire, conçu en Euskal Herria
Fabricado en Francia, creado en Euskal Herria.